Rihanna publica texto emocionante em homenagem ao 1 ano do 'ANTI'

Looking back to 1 year ago.... I released my most anticipated album to date #ANTi ....When I started making this album I never would have imagined how much of a challenge the process would be. I was evolving in the midst of making a body of art that was supposed to reflect who I was in that moment, yet it was the very answer I didn't have! I was numb for a while...numb to all the bullshit and numb to all the good shit. But I was determined not to settle for what everybody thought this should be, or when they thought it should come, or how! I stuck to it until I felt something again! And I remember like it was yesterday, the night it happened! We rented a house in Malibu for a couple months and did MUSIC! Every room, every couch, every corner, there were musicians everywhere, the whole Fenty Corp, the best times! 1 night we vibing, TyTy made a comment, and I got super sensitive, lolol! Then I thought "hold up, did I just feel a way?? Did I just FEEL???!!" It was in that moment that I trusted myself, trusted my ear, trusted my gut, trusted the way that my music made me FEEL!!! I had no idea how it would be received, neither was that something I considered. I just wanted to make a body of work that felt right! And to the most beautiful, loyal fans that anyone would kill to have on their team, you were right there by my side waiting (im)patiently the entire time! To have the support of so many, with the enthusiasm that we shared for Anti felt like such a reward! I cannot thank you enough for loving her the way you do! And to every single person that was a part of the process from sound to aesthetic, thank you and I cherish you! May the Glory be to God! I actually hate long captions, I know u can't tell but i don't care! 🎈 #ANTiversary

Uma foto publicada por badgalriri (@badgalriri) em Jan 28, 2017 às 5:12 PST

TRADUÇÃO:

"Olhando para um ano atrás, eu lancei meu mais esperado álbum até a data #ANTI...Quando eu comecei a produzir esse álbum eu nunca imaginaria o quão desafiador o processo poderia ser. Eu estava envolvida num meio de fazer o corpo de arte que estava proposto para refletir quem eu era naquele momento, ainda a maior resposta que eu não tinha! Eu estive paralisada por um tempo.... paralisada por toda a merda e paralisada pelas coisas boas. Mas eu estava determinada a não me conformar com o que todos pensavam que deveria ser e nem quando seria, ou como seria! Fiquei presa a isso ate que eu sentisse algo de novo! E eu me lembro como se fosse ontem, a noite que isso aconteceu! Nós alugamos uma casa em Malibu por alguns meses e fizemos musica! Cada quarto, cada sofá, cada canto, haviam músicos em toda parte, todo o corpo Fenty, os melhores tempos! uma noite nós vibrando, TyTy fez um comentário, e eu fiquei super sensível, kkkkk! Então eu pensei "espera um pouco, eu acabei de sentir um jeito? eu acabei de SENTIR???!!" isso foi no momento que que eu confiei em mim mesma, confiei no meu ouvido, confiei no meu intestino, confiei no jeito que a música me fez SENTIR!!! Eu não tive ideia de como isso seria recebido, nem foi algo que eu considerei. Eu só queria fazer um corpo de trabalho que sentisse certo! E para os mais bonitos, leais fãs que qualquer um mataria para ter no time, vocês estavam bem ao meu lado esperando (in)pacientemente o tempo todo! Para ter apoio de tantos, com o entusiasmo que nós compartilhamos pelo anti senti como uma recompensa! E eu não consigo agradecer vocês o suficiente por amar ele do jeito que vocês amam! E para cada pessoa que foi parte do processo de som e estética, obrigado e eu te amo! Toda glória seja para Deus! Eu na verdade odeio legendas grandes, eu sei o que vocês não podem falar, mas eu não ligo!🎈"